Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı مجلس الإسلام

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça مجلس الإسلام

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • International Centre for Peace Studies
    المجلس العالمي للمجتمعات الإسلامية
  • Presidente del Consejo Superior de Asuntos Islámicos
    رئيس المجلس الأعلى للشؤون الإسلامية
  • Se afirma que el Consejo Islámico decidió esperar el resultado de la comunicación de los autores antes de tomar ninguna otra medida legal.
    وذكروا أن المجلس الإسلامي قرر انتظار نتائج قضية أصحاب البلاغ قبل اتخاذ أي إجراء قانوني آخر.
  • Añaden que el Consejo Islámico y algunos padres musulmanes de Noruega entablaron contra el Gobierno una acción judicial que más o menos correspondía al asunto planteado por los autores y que perdieron el proceso por razones similares a las del caso de los autores.
    ويضيفون أن المجلس الإسلامي والآباء المسلمين في النرويج رفعوا دعوى قانونية ضد الحكومة، تماثل نوعاً ما قضيتهم، وأنهم خسروا قضيتهم لأسباب مشابهة لقضية أصحاب البلاغ.
  • Se nos dijo que esperáramos hasta que el Ministerio de Justicia y un consejo de jueces islámicos aprobaran la Convención.
    وقيل لنا أن ننتظر إلى أن توافق وزارة العدل ومجلس القضاء الإسلامي على الاتفاقية.
  • También se decidió crear un consejo permanente de directores de centros islámicos e imanes en Europa, con una secretaría en Viena, dirigida por la comunidad de la fe islámica en Austria.
    كما قرر تأسيس مجلس دائم لرؤساء المراكز الإسلامية والأئمة في أوروبا يكون مقر أمانته فيينا ويتولى إدارتها مجلس الجالية الإسلامية في النمسا.
  • Son miembros de la Unión 45 organizaciones internacionales.
    ويضم الاتحاد في عضويته 45 منظمة دولية والاتحاد منتسب أيضا لبرنامج الخليج العربي لدعم منظمات الأمم المتحدة الإنمائية، والمجلس الإسلامي الدولي للدعوة والإغاثة (القاهرة)، والشبكة العربية للمنظمات غير الحكومية، وجمعية المستقبل (البحرين)، وجمعية أم المؤمنين - عجمان (الإمارات العربية المتحدة).
  • En Uganda, el Fondo colabora con el Consejo Interreligioso de Uganda, entidad que agrupa a las Iglesias Católica, Anglicana y Ortodoxa y al Consejo Musulmán Supremo de Uganda, con el propósito de ocuparse de esferas de interés común.
    وفي أوغندا، يتعاون الصندوق مع مجلس الأديان الأوغندي الذي يجمع الكنائس الكاثوليكية إلى الكنائس الإنجيلية والأرثوذكسية، وكذلك المجلس الإسلامي الأعلى في أوغندا للعمل في المجالات التي تحظى باهتمام مشترك.
  • Fuente: Secretaría del Senado, Cámara Alta, Islamabad.
    المصدر: أمانة مجلس الشيوخ، دار البرلمان، إسلام أباد.
  • También puede considerarse positiva la filiación de todos los musulmanes del país a la comunidad de la fe islámica de Austria.
    كما أن انتماء جميع المسلمين في النمسا إلى مجلس الجالية الإسلامية في النمسا قد يُعد ظاهرة إيجابية.